Vilka är vi?

Biz kimiz?

Kîne em?

Vi är turkar från Turkiet som inte får hjärtattack när nån säger Kurdistan. Precis som vi använder det geografiska namnet Anatolia istället för Turkiet, för att markera mångfalden i vårt land.

Vi är kurder från Turkiet som talar bättre turkiska än många turknationalister.

Vi är turkar från Turkiet vars turkiskhet aldrig räckte för tuffa turkar, men vi kände aldrig behov av att bli accepterade av dem heller.

Vi är kurder från Turkiet som många hårda kurder tyckte var assimilerade för att vi tycker inte som de gör.

Vi är turkar från Turkiet som älskar att lyssna på kurdiska låtar eller dansa kurdisk dans eftersom vi fick lära oss att hälften av vad vi lyssnar eller ser på TV har egentligen dessa rötter.

Vi är kurder från Turkiet som helst lyssnar på gammal turkisk konstmusik när vi blir fulla eller kära.

Vi är turkar som försökte berätta för människor att man måste inse att beväpnade konflikter är resultat av frustration av ett folk som inte får sina grundläggande rättigheter.

Hårda turkar tycker vi är kurdkramare och tuffa kurder ser oss bara som turkar, inget annat.

Vi är kurder som oavsett hur mycket avstånd vi tog från våld inte räckte till, vi blev stämplade som terrorister när det märktes att vi kommer från ´Dogu´ (öst). Men de visste inte att ´Dogu´, som dissas av dem, motsvarar mer än hälften av landet Turkiet.

Vi är ännu mer komplicerade; Zaza eller Alevi, som ingen tar på allvar, även om vi är många miljoner...ett tag vi var tvungna att kalla oss turkar nu kallar vi oss kurder, fast vi är egentligen ingetdera. Vi är typ bara vi - sen är vi minoritet i minoritet som alla skiter i.

Acem, Yezidi, Armenier, Terekeme, Yöruk, Pomak osv. (i en hård raspolarisering) - vi blev alla tvungna att stöpa om oss i den närmaste identiteten för handen, turk. Precis som en liten fågel gömmer sig i björnens grotta i stormen?

Vi älskar alla var vi kommer ifrån. En resa till Hasankeyf, förbi Mardin, Kapadokia för att slutligen hamna i Antalya är det bästa vi vet och vi vill inte se Turkiet på något annat sätt.

Vi är också nationalister ska du veta...vi tar ingen skit...vi tillåter inget kulturform att försvinna...vi är kulturnationalister (om det nu finns) som inte vill att kurmanci, ezidi bön, gotländsk dialekt eller aboriginsk folkdans ska försvinna pga förtryck eller masskultursimperialism.


Vi är så tråkiga...det är inte vi som du ser på tv-soffan eller under debatterna. Vi överdriver inte och gör ingen lobby för att använda konflikternas politiska dynamiker för eget syfte, vi är vanliga människor, vardagshjältar - inte billiga demokratihjältar .

Vi är så tråkiga att vi har inte snabba svar på många frågor utan vi måste tänka till. Livet är inte svart och vitt eller lätt för oss, som det är för rasisterna.
Vi har inga stabila rätt eller fel. Vi måste analysera, döma och ta ställning efter varje händelse.. men vi är så dumma att vi endast bryr oss om att få nästa EU-pass.

Vi vet att identitet är rörligt, personligt, fragilt och intimt. Så vi lekar inte med folks identitet utan låter dem vara.

Vi har sökt en alternativ värld med alternativa värderingar, men vi skriker inte lika högt längre, för att de som skriker högst alltid hörs och styr... men vi är förbannade, trötta och arga.
Arga på den här sjuka polariseringen, arga på att nationalism från båda sidor används för att manipulera folk att hålla tyst mot kriget, trött på alla martyrers begravningsdetaljer som vi läser varje dag från båda sidor och att ingen gör politik för livet utan gör politik på döda kroppar.

Vi är stora - din Ipod räcker inte för oss, vi är tunga, din processor pallar inte oss, vi är lösa, dina router täcker inte oss... vi tillhör ingenstans... vi vägrar ta ställning på det här sättet...vi vägrar raspolariseringen... och vi vägrar vilken invadering som helst... varken USA eller Turkiet i Irak... vi har jobbiga, långsamma lösningar som socialekonomiska satsningar, mänskliga rättigheter, osv. Dessa är metoder har dock inte prövats...krigsherrar från båda sidor vill inte lämna sina bekväma sedvanliga maktpositioner, de pumpar in rasism och sagor om martyrer till båda hållen och kastar bomber till höger och vänster...de skiljer sig inte åt från varandra. Det är bara vi som är skillnaden.

Nu vet du vilka vi är... vem är du ?